Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

زانیاریی گشتیی سەبارەت بە ڤیزا

Ein Beamter der Bundespolizei gibt einem Passagier im Düsseldorf International-Flughafen nach einer Ausweiskontrolle den Reisepass zurück.

Passkontrolle am Düsseldorfer Flughafen, © dpa

01.12.2017 - بابەت

لە ئێستاوە دانانی وادەی ڤیزەی شێنگن کراوەیە

لە ئێستاوە دەتوانرێت وادە بۆ ڤیزەی شێنگن لەلایەن هاوبەشی دەرەکیمان بۆ خزمەتگوزاری ڤیزا  VFS Global دووبارە تۆمار بکرێت. بۆ تۆمارکردنی وادەی ڤیزا دەبێت کەسی داواکار خۆی لە VFS Global ئامادەبێت.

تۆمارکردنی وادە بۆ17ی ئەیلول تا 19ی کانوونی دووەمی 2018 دەکرێتەوە. وادەکان دەبێت پێشتر لەلایەن کەسی داواکارخۆی تۆماربکرێن.

بۆهەرپرسیارێک دەربارەی تۆمارکردنی وادە پەیوەندی بکەن بە هاوبەشی دەرەکیمان بۆ خزمەتگوزای ڤیزاVFS  Global لەژێر ئەم ناونیشانانەی خوارەوە:

ئیمەیل:   info.germanyerb@vfshelpline.com  ژمارەی تەلەفۆن: + 964 751 0126287

داواکردنی وادە بۆ ڤیزەی نیشتیمانی (بۆ مانەوە زیاتر لە 90 رۆژ) تەنها لە رێگەی سیستەمی ئۆنلاینی VFS Global  لە ژێر ئەم بەستەرەی خوارەوە دەبێت:

http://www.vfsglobal.com/Germany/Iraq/National-visa.html

بۆ داواکردنی وادە بۆ ڤیزایەکی نیشتمانی لە رێزبەندی „چوون بۆلای کەسێک کە وەک پەنابەر دانی پێدانرابێت“

IOM Iraq“وەکو „Centre“هەڵبژێرن. 

بۆ هەموو رێزبەندیەکانی تر تکایە „German Consulate General Erbil“ هەڵبژێرن.

ئەگەردەتانەوێت داواکاری  „دووبارەگەرانەوە“  پێشکەش بکەن، ئەوا رێزبەندی „Work and other“ هەڵبژێرن.

بۆهەر پرسیارێکی تردەتوانن پەیوەندی بکەن بە VFS Global یان کۆنسوڵگەریی گشتیی.  

-------------------------------------------

ئاگاداریی :

ئەو کەسانەی وادەیەکیان بۆ پێشکەشکردنی داواکاریی کۆکردنەوەی خێزان لای کەسێک کە لە ئەڵمانیا مافی پاراستنی لاوەکی (الحماية الثانوية - Subsidiär Schutz) هەیە، لەلایەن رێکخراوی نێودەوڵەتی کۆچ IOM، ئاژانسی کۆچی نەتەوە یەکگرتووەکان لە چوارچێوەی بەرنامەی هاوکاریی خێزان FAP پەیوەندییان پێوە دەکرێت.

ئەگەر دڵنیا نەبوون لەوەی ئاخۆ تۆمارکردنی وادەکەتان هێشتا کارایە یاخود زانیارییەکانی پەیوەنییتان گۆڕاون (ژمارە تەلەفون یاخود ئیمەیل)، پێویستە پەیوەندی بە رێکخراوی نێودەوڵەتی کۆچ IOM بکەن:

هەولێر، گوندی ئیتالی 1،

ڤیللای ژمارە B4 و B5

ژمارە تەلەفون: 00964662111500

ئیمەیل: info.fap.iq@iom.int

لە رۆژی 1/8/2018ـەوە ئەندامە نزیکەکانی (هاوسەر، منداڵی تەمەن خوار 18 ساڵ یاخود دایکوباوکی کەسانی تەمەن خوار 18 ساڵ) خێزانی ئەو کەسەی لە ئەڵمانیا مافی پاراستنی لاوەکی هەیە داوای ڤیزا بۆ مەبەستی کۆکردنەوەی خێزان پێشکەش بکەن. ئەمانە دەتوانن لە ئێستاوە لەرێی ئەم ماڵپەڕەی خوارەوە ناویان بۆ تۆمارکردنی وادەیەک بۆ پێشکەشکردنی داواکاریی ڤیزا بنووسن:

---------------------------------------------

گەڕانەوە سەرووی لاپەڕەکە