إغلاق القسم القانوني والقنصلي في سفارة بغداد والقنصلية العامة في أربيل

نظراً للتطورات الحالية في الشرق الأوسط، تم مؤقتاً إغلاق القسمين القانوني والقنصلي، بما في ذلك قسم التأشيرات وجوازات السفر، في سفارة بغداد والقنصلية العامة في أربيل.

في الوقت الحالي، لا يمكن تحديد موعد استئناف الأقسام القانونية والقنصلية لعملها وفتح أبوابها أمام الزوار.

يرجى الاطلاع على الموقع الإلكتروني للسفارة لمعرفة آخر المستجدات بهذا الخصوص. 

1.قسم الجوازات والشهادات القنصلية

• لا يمكن في الوقت الحالي تقديم المساعدة القنصلية.

• يمكن للمواطنين الألمان الذين يحتاجون إلى المساعدة في ظل الوضع الحالي الاتصال برقم خدمة الطوارئ ( 009647814136943 متاح حاليًا عبر تطبيق واتساب فقط) أو التواصل عبر نموذج الاتصال. 

• للأسف، لا يمكن حالياً تقديم خدمات إصدار جوازات السفر وغيرها من الخدمات القنصلية، مثل التصديق على الوثائق، والتصديق على النسخ، والشهادات القنصلية لإلغاء الحسابات المجمدة، وما إلى ذلك. 

• المواعيد التي لم تتحقق بسبب الإغلاق المؤقت لقسم الشؤون القانونية والقنصلية أو التي تم إلغاؤها من قبل السفارة أو القنصلية العامة، سيتم تعويضها في وقت لاحق. وسيتصل قسم الشؤون القانونية والقنصلية بالأشخاص المعنيين بهذا الشأن بمجرد أن تسمح الظروف بذلك. 

2. قسم التأشيرات

• لا يمكن لمكتب التأشيرات متابعة العمل على طلبات التأشيرة الجارية إلا بشكل محدود. ولا تزال إمكانية الفحص المسبق للوثائق الخاصة بالفئات المحددة متاحة عبر البوابة الإلكترونية الخارجية. نرجو منكم في هذه الأثناء عدم ارسال استفسارات عن حالة الطلب. وسيتصل بكم قسم التأشيرات بشكل استباقي في حال وجود أي استفسارات بشأن طلبكم.

• المواعيد التي لم تتحقق بسبب الإغلاق المؤقت لقسم التأشيرات أو التي تم إلغاؤها من قبل السفارة أو القنصلية العامة، سيتم تعويضها في وقت لاحق. سيتصل قسم التأشيرات بالأشخاص المعنيين بهذا الشأن بمجرد أن تسمح الظروف بذلك، وسيتم تحديد مواعيد جديدة تلقائيًا. لا داعي للتواصل مع مكتب التأشيرات بشكل مباشر بهذا الخصوص.

• لا يزال التسجيل في قوائم انتظار المواعيد لدى السفارة والقنصلية العامة ممكنا. وتبقى التسجيلات التي تمت بالفعل سارية المفعول، بحيث سيتم احتساب فترات الانتظار السابقة.

• فيما يتعلق بتقديم طلبات التأشيرة تكون الجهات المختصة كالتالي: 

  • تظل السفارة الألمانية في بغداد والقنصلية العامة الألمانية في أربيل هما الجهتان الوحيدتان المختصتان بمعالجة طلبات الحصول على تأشيرات الإقامة القصيرة الأجل (تأشيرات شنغن) للمواطنين العراقيين الذين يقيمون بشكل دائم في العراق. وينطبق هذا أيضًا على المواطنين عراقيين، ممن محل اقامتهم الدائم في العراق، والذين يقيمون مؤقتًا في دول ثالثة. يرجى عدم الاتصال بالممثليات الألمانية الأخرى في المنطقة، حيث لا يمكن معالجة الطلبات هناك. 

  • تتولى السفارة الألمانية في بغداد والقنصلية العامة في أربيل، بشكل عام، مسؤولية معالجة طلبات الحصول على تأشيرات الإقامة الطويلة الأمد (التأشيرات الوطنية) للمواطنين العراقيين المقيمين بشكل دائم في العراق. يرجى عدم الاتصال بالممثليات الدبلوماسية الألمانية الأخرى في المنطقة، حيث لا يمكن معالجة الطلبات هناك.

  • بالنسبة للعراقيين والعراقيات الذين يقيمون بشكل قانوني أو يقيمون بشكل دائم في دولة ثالثة ويحتاجون إلى تأشيرة (تأشيرة شنغن أو تأشيرة وطنية) للدخول إلى ألمانيا، فيمكنهم الاستمرار في تقديم طلباتهم لدى البعثة الدبلوماسية الألمانية المختصة في بلد إقامتهم.

3. تقديم الطلبات لدى مكاتب الخدمات الخارجية VFS أو IOM في أربيل

• تم تعليق تحديد مواعيد جديدة لتقديم الطلبات حتى إشعار آخر. وسيتم إلغاء المواعيد التي تم تحديدها بالفعل، و سيتم تعويضها في وقت لاحق.

• لا يمكن حالياً تحديد مواعيد جديدة.

• لا داعي للاتصال بنفسك، حيث ستتصل كل من VFS أو IOM هاتفياً بالمتقدمين المعنيين في الوقت المناسب.

• يمكن لمقدمي الطلبات الذين قدموا جوازات سفرهم إلى القنصلية العامة عبر VFS أو IOM استلامها مرة أخرى من خلال المكاتب المذكورة. سيتم متابعة معالجة الطلبات المعنية حتى بدون جواز السفر بمجرد أن يتمكن قسم التأشيرات من استئناف عمله. وبمجرد الحاجة إلى جوازات السفر للتأشيرة، ستقوم القنصلية العامة أو VFS أو IOM بالاتصال مرة أخرى بمقدمي الطلبات.

4. مدة معالجة الطلبات

نظرًا للوضع الحالي، من المتوقع أن تتأخر مدة معالجة الطلبات بشكل كبير في جميع المجالات. وتواصل الجهات المعنية العمل بجدية لتلبية جميع الطلبات في أسرع وقت ممكن.

نرجو تفهمكم بشأن الاوضاع الحالية، ونشكركم على صبركم وتعاونكم.