مرحباً بكم في صفحة وزارة الخارجية الألمانية

حول اعادة فتح القسم القانوني والقنصلي في سفارة بغداد والقنصلية العامة في أربيل

٠١.٠٦.٢٠٢٦ - مقال

تقوم سفارة بغداد والقنصلية العامة في أربيل حالياً بالتجهيز لإعادة فتح قسم الشؤون القنصلية والتأشيرات أمام المراجعين.

ولكن ستبقى أقسام الشؤون القنصلية والتأشيرات مغلقة خلال هذه الفترة الانتقالية. وبمجرد تحديد موعد لاستئناف العمل بشكل منتظم، سيتم الإعلان عن ذلك على الصفحة الرئيسية للموقع الإلكتروني www.irak.diplo.de  وكذلك على جميع قنوات التواصل الاجتماعي الخاصة بالسفارة والقنصلية العامة. لذا، نرجو منكم عدم ارسال استفسارات بشأن هذا الأمر.

يمكن الاتصال بخدمة الطوارئ في سفارة بغداد على الرقم التالي: +964 781 4136943  (فقط لحالات الطوارئ الخاصة بالمواطنين الألمان!).

يمكن الاتصال بخدمة الطوارئ التابعة للقنصلية العامة في أربيل على الأرقام التالية: +964 751 800 4275  أو+964 774 816 90 02  (فقط لحالات الطوارئ الخاصة بالمواطنين الألمان!).

في حال وجود استفسارات بخصوص التأشيرة يرجى توجيهه كتابةً إلى البعثة الدبلوماسية المختصة علىKontaktieren Sie uns... - Auswärtiges Amt.

الأسئلة الشائعة حول إعادة فتح أقسام التأشيرات والشؤون القنصلية:

  1. كان لدي موعد قبل الإغلاق لتقديم طلب تأشيرة أو للحصول على خدمة قنصلية، وقد تم إلغاؤه. هل يتعين عليّ حجز موعد جديد؟

    بالنسبة لسفارة بغداد:

    التأشيرات الوطنية (إقامة لأكثر من 90 يومًا)

    لا، ليس هناك داعي لحجز موعد جديد. ستقوم سفارة بغداد بإعادة تحديد المواعيد التي تم إلغاؤها بسبب الإغلاق في أقرب وقت ممكن. ستتلقى تأكيدًا جديدًا للموعد في أقرب وقت ممكن على عنوان البريد الإلكتروني الذي أدخلته عند حجز الموعد الاول. لذا، نرجو عدم ارسال استفسارات بشأن هذا الأمر. نرجو تفهمكم بأنكم قد تواجهون فترات انتظار طويلة.

    تأشيرة شنغن (الإقامات القصيرة الأمد حتى 90 يومًا)

    نعم، يرجى التسجيل مجددًا في قائمة الانتظار بمجرد فتحها على موقعنا الإلكتروني.

    الخدمات القنصلية:

    نعم، يرجى التسجيل مجددًا للحصول على موعد عبر نظام الحجز على موقعنا الإلكتروني.

    بالنسبة للقنصلية العامة في أربيل:

    لا داعي لحجز موعد جديد. ستقوم القنصلية العامة في أربيل بإعادة تحديد المواعيد التي تم إلغاؤها بسبب الإغلاق في أقرب وقت ممكن. وستتلقى بعد ذلك تأكيدًا جديدًا للموعد على عنوان البريد الإلكتروني الذي أدخلته عند حجز الموعد الاول. وإذا كنت قد حجزت موعدًا لدى أحد مقدمي الخدمات الخارجيين، VFS أو IOM، فسيتم تخصيص موعد جديد لك تلقائيًا أيضًا. 

    يرجى عدم الاتصال بنا أو بمقدمي الخدمات الخارجيين من تلقاء نفسك، بل انتظر رسالة منا أو من مقدمي الخدمات الخارجيين.

  2. لقد قمت بتقديم طلبي قبل الإغلاق، ولا يزال الطلب قيد المعالجة في السفارة في بغداد أو القنصلية العامة في أربيل. ما الذي يجب عليّ مراعاته؟ 

    لا يزال طلبك قيد المعالجة، وستتلقى رسالة من السفارة في بغداد أو القنصلية العامة في أربيل في أقرب وقت ممكن بشأن حالة طلبك. إذا احتجنا إلى مستندات إضافية منك لإتمام معالجة الطلب (مثل جواز سفرك أو تأمين صحي جديد للسفر...)، فسوف نتصل بك. لذا، يرجى عدم الاستفسار بشأن هذا الأمر.

  3. بعد الاغلاق تم فقط إعادة جواز سفري الي، ولكن لم أتلقَ بعد أي رد بشأن طلب التأشيرة. ماذا عليّ أن أفعل؟

    إذا لم تحصل سوى على جواز سفرك دون أن يتم البت في طلبك، فهذا يعني أن طلبك لا يزال قيد المعالجة، وأن المعالجة قد تم تعليقها مؤقتًا خلال فترة الإغلاق. ستتلقى رسالة من سفارة بغداد أو القنصلية العامة في أربيل في أقرب وقت ممكن بشأن حالة طلبك. إذا احتجنا إلى مستندات إضافية منك لإتمام معالجة الطلب (مثل جواز سفرك، أو تأمين صحي جديد للسفر...)، فسوف نتصل بك. لذا، يرجى عدم الاستفسار بشأن هذا الأمر.

  4. متى سيكون من الممكن تحديد مواعيد جديدة مرة أخرى؟ متى ستفتح أقسام الشؤون القنصلية والتأشيرات أبوابها مرة أخرى أمام المراجعين؟

    للأسف، لا يمكن تحديد موعد لذلك في الوقت الحالي. تعمل السفارة الألمانية في بغداد والقنصلية العامة في أربيل جاهدتين على التحضير لإعادة فتح أبوابهما للعمل بشكل منتظم. سيتم الإعلان عن موعد دقيق في أقرب وقت ممكن على الصفحة الرئيسية للموقع الإلكتروني www.irak.diplo.de وكذلك على جميع قنوات التواصل الاجتماعي التابعة للسفارة والقنصلية العامة.

  5. لقد قمت بالتسجيل منذ فترة في قوائم انتظار المواعيد لدى سفارة بغداد أو القنصلية العامة في أربيل. هل لا يزال تسجيلي للموعد ساريًا ومتى يمكنني توقع الحصول على موعد؟

    نعم، لا يزال تسجيلك للموعد ساريًا ولا داعي لإعادة التسجيل. لكن بسبب إغلاق مكتب التأشيرات من آذار إلى أيار 2026، لم يكن بالإمكان للأسف تحديد مواعيد جديدة طوال ثلاثة أشهر. ونتيجة لذلك، طالت فترات الانتظار الموجودة بالفعل في بعض الفئات. نعبر عن أسفنا لهذا الوضع!

  6. كنت أنوي التقدم بطلب للحصول على تأشيرة في آذار أو أبريل أو أيار. والآن مر أكثر من عام على اختبار اللغة الذي اجتزته. فهل لا يزال بإمكاني استخدام شهادة اللغة هذه في طلب التأشيرة؟

    نعم، يمكن تقديم شهادة اللغة مع الطلب. ومع ذلك، فإننا نتحقق في كل حالة على حدة مما إذا كانت المهارات اللغوية لا تزال تتوافق مع المستوى اللغوي المثبت.

  7. عقد التدريب/العمل الذي لديّ قد بدأ بالفعل، أو لديّ قبول دراسي للفصل الصيفي لعام 2026. ماذا أفعل إذا فاتني موعد بدء الفصل الدراسي/بدء عقد العمل/التدريب؟

    في هذه الحالة، يجب عليك تقديم تأكيد بأن عقد التدريب/العمل لا يزال ساري المفعول. بالنسبة لتأكيدات القبول للدراسة للفصل الصيفي 2026: للأسف، لم يعد من الممكن أخذها بنظر الاعتبار. يمكن التقدم بطلب للحصول على تأشيرة جديدة بتقديم تأكيد قبول جديد للدراسة للفصل الشتوي 2026.

  8. لديّ قبول للدراسة في ألمانيا وأحتاج بشكل عاجل إلى موعد لتقديم طلب التأشيرة. متى ستتوفر المواعيد مرة أخرى؟

    لا يمكن حجز مواعيد جديدة لتقديم طلبات التأشيرة في الوقت الحالي. وللأسف، لا يمكن تحديد موعد لفتح نظام حجز المواعيد في الوقت الحالي. تعمل السفارة الألمانية في بغداد والقنصلية العامة في أربيل جاهدةً للتحضير لإعادة فتح أقسام التأشيرات للعمل بشكل منتظم. وسيتم الإعلان عن موعد محدد في أقرب وقت ممكن

  9. لديّ مسألة ملحة ويجب أن أسافر إلى ألمانيا في أقرب وقت ممكن (مثل حالة طبية طارئة، أو موعد عاجل). كيف يمكنني الاتصال بكم؟

    يرجى التحقق أولاً مما إذا كانت السفارة في بغداد أو القنصلية العامة في أربيل هي الجهة المختصة في حالتك. بعد ذلك، يرجى الاتصال بنا على: Kontaktieren Sie uns... - Auswärtiges Amt

إلى أعلى الصفحة